新聞資訊

    迎著晨風，青島為明學校又迎來了大家期盼已久的升旗儀式。本周一，在辛安校區(qū)負責升旗儀式的是小學部五年級二班。502班由6名老生和18名新生組成，是一個團結向上的新班集體，也是一個溫馨和諧的大家庭，同時被稱為“萬能膠”班級。他們也發(fā)揚著萬能膠的品質，“團結，協(xié)作，向上，感恩。502班同學們在管老師的帶領下，將會一起團結奮進，一起快樂成長。全班每一名同學都在努力以自己出色的表現(xiàn)為班集體增光添彩。下面，我們一起來欣賞他們在國旗下的精彩演講：

我們今天演講的題目是：中秋,懷一顆感恩之心

With a grateful heart

    過幾天就是我國傳統(tǒng)的節(jié)日——中秋節(jié)。提前祝大家中秋快樂。
    Midautumn day is coming , wish you a happy mid autumn day in advance.

    中秋節(jié)，處在一年秋季的中期，所以稱為“中秋”，它僅僅次于春節(jié)，是我國的第二大傳統(tǒng)節(jié)日。中秋的月最圓，中秋的月最明，中秋的月最美，所以又被稱為“團圓節(jié)”。

    Midautumn day is in the midum of autumn  so it is called mid autumn day which is the second most important festival in our country. The moon on that day is the the brightest , the most beautiful,and it is also called “reunion day”.

    金桂飄香，花好月圓，在這美好的節(jié)日里，人們賞月、吃月餅、走親訪友……無論什么形式，都寄托著人們對生活的無限熱愛和對美好生活的向往。

 
    同學們，一定能背誦出許多關于中秋的千古佳句，比如“舉頭望明月，低頭思故鄉(xiāng)”、“但愿人長久，千里共嬋娟”、“海上生明月，天涯共此時”……這些佳句之所以能穿透歷史的時空流傳至今，不正是因為我們人類有著的共同信念嗎。下面請欣賞502全體同學帶來的中英文版的詩《靜夜思》：

Thoughts in the Silent Night 靜夜思

By Li Bai (李白)

床 前 明 月 光

疑 是 地 上 霜

舉 頭 望 明 月

低 頭 思 故 鄉(xiāng)

Moonlight shining through the window

Makes me wonder if there is frost on the ground

Looking up to see the moon

Looking down I miss my hometown

中秋最美是親情。

中秋最美是思念。

中秋最美是感恩！

    老師們，同學們，這個中秋，我們要用一顆感恩的心來度過！心懷感恩！感恩一切造就我們的人，感恩一切幫助我們成長的人！心懷感恩，我們才懂得尊敬師長，才懂得關心幫助他人，才懂得勤奮學習、珍愛自己，才會擁有快樂，擁有幸福！

    我們衷心的祝福全體老師、同學們，中秋快樂，一切圓滿！

掃一掃，分享到微信